(he) fuck around

Translations
(Он) валяет дурака
He tends to fuck around instead of focusing on his studies.
Он склонен валять дурака, вместо того чтобы сосредоточиться на учебе.